Quy Trình Phỏng Vấn Nhập Tịch — Từng Bước Một
By the U.S. Civics Test editorial teamLast updated Sources: USCIS Study Materials
Phỏng vấn nhập tịch USCIS của bạn thường kéo dài 15-30 phút và gồm ba phần chính: xem xét đơn của bạn, kiểm tra tiếng Anh và kiểm tra kiến thức công dân. Đây là những gì sẽ diễn ra.
Thời Gian Phỏng Vấn (Tổng 15-30 phút)
Bước 1: Đăng Ký (5-10 phút)
Đến văn phòng USCIS, qua kiểm tra an ninh, đăng ký với lễ tân, chờ gọi tên.
Bước 2: Lời Thề & Xác Minh (2-3 phút)
Nhân viên dẫn bạn vào phòng riêng, bạn tuyên thệ nói sự thật, nhân viên xác minh danh tính và giấy tờ của bạn.
Bước 3: Xem Xét Đơn N-400 (5-10 phút)
Nhân viên xem xét đơn N-400 cùng bạn, hỏi về nơi cư trú, công việc, chuyến đi, gia đình và bất kỳ cập nhật nào.
Bước 4: Kiểm Tra Tiếng Anh (3-5 phút)
Đọc to 1 trong 3 câu, viết 1 trong 3 câu do nhân viên đọc cho nghe. Tiếng Anh rất đơn giản.
Bước 5: Kiểm Tra Kiến Thức Công Dân (2-5 phút)
Trả lời tối đa 10 câu hỏi kiến thức công dân. Phải trả lời đúng 6 câu để đậu. Nhân viên dừng lại khi bạn đạt 6 câu đúng.
Bước 6: Quyết Định (1-2 phút)
Nhân viên thông báo bạn có đậu hay không, đưa thông báo quyết định, giải thích các bước tiếp theo cho lễ tuyên thệ.
Phần 1: Xem Xét Đơn N-400
Nhân viên sẽ xem xét đơn N-400 của bạn và xác minh câu trả lời. Việc này được thực hiện bằng tiếng Anh như một phần của bài kiểm tra nói.
Các Câu Hỏi Thường Gặp:
- ✅ Tên đầy đủ của bạn là gì?
- ✅ Bạn hiện đang sống ở đâu?
- ✅ Bạn còn làm việc tại nơi làm việc đã khai báo không?
- ✅ Bạn còn kết hôn với người phối ngẫu đã khai báo không?
- ✅ Bạn có đi du lịch ra ngoài nước Mỹ kể từ khi nộp hồ sơ không?
- ✅ Bạn có bị bắt giữ hoặc gặp vấn đề với cảnh sát không?
- ✅ Bạn có đóng thuế không?
- ✅ Bạn có ủng hộ Hiến pháp Hoa Kỳ không?
💡 Trả lời trung thực và thẳng thắn. Nếu có điều gì thay đổi kể từ khi bạn nộp hồ sơ, hãy mang theo giấy tờ và giải thích rõ ràng sự thay đổi đó.
Phần 2: Bài kiểm tra tiếng Anh (Đọc & Viết)
Bài kiểm tra đọc (1 trong 3 câu)
Nhân viên sẽ cho bạn xem một câu trên giấy hoặc máy tính bảng. Bạn phải đọc to câu đó một cách chính xác.
Ví dụ các câu:
- "Ai có thể bỏ phiếu?"
- "Công dân có thể bỏ phiếu."
- "Lá cờ có màu đỏ, trắng và xanh."
- "George Washington là tổng thống đầu tiên."
Bài kiểm tra viết (1 trong 3 câu)
Nhân viên sẽ đọc to một câu. Bạn phải viết câu đó lên giấy. Sai chính tả nhỏ là được.
Ví dụ các câu:
- "Tổng thống sống ở Nhà Trắng."
- "Hôm nay là một ngày nắng."
- "Tôi muốn trở thành công dân."
- "Nước Mỹ có năm mươi tiểu bang."
💡 Bài kiểm tra tiếng Anh rất cơ bản. Nếu bạn có thể đọc hướng dẫn này, bạn sẽ dễ dàng vượt qua. Đừng lo lắng về ngữ pháp hay chính tả hoàn hảo.
Phần 3: Bài kiểm tra kiến thức công dân (Tối đa 10 câu hỏi)
Nhân viên sẽ hỏi bạn tối đa 10 câu hỏi kiến thức công dân từ danh sách chính thức gồm 128 câu. Bạn phải trả lời đúng 6 trong 10 câu để đậu.
Cách Thức Thực Hiện:
- 1.Nhân viên hỏi câu hỏi bằng lời (không có lựa chọn đa đáp án)
- 2.Bạn trả lời to bằng lời của chính mình
- 3.Nhân viên đánh dấu đúng hoặc sai
- 4.Bài kiểm tra dừng lại khi bạn trả lời đúng 6 câu (bạn không cần trả lời hết 10 câu!)
- 5.Nếu bạn trả lời sai 4 câu, bài kiểm tra dừng lại (bạn trượt và phải thi lại)
Ví dụ Câu hỏi Kiến thức Công dân:
- Q: Luật tối cao của đất nước là gì?
A: Hiến pháp - Q: Có bao nhiêu tiểu bang?
A: Năm mươi (50) - Q: Ai là Tổng thống hiện nay?
A: [Tổng thống hiện tại] - Q: Chúng ta kỷ niệm gì vào ngày 4 tháng 7?
A: Ngày Độc lập
Kết Quả Có Thể Có Của Phỏng Vấn
✅ Được Chấp Thuận
Bạn đã đậu! Nhân viên sẽ đưa cho bạn Mẫu N-652 với mục "Được chấp thuận" được đánh dấu. Bạn sẽ nhận được thông báo lễ tuyên thệ trong vòng 2-6 tuần.
⏸️ Hoãn Lại
Nhân viên cần thêm tài liệu hoặc thời gian để xem xét. Không phải là từ chối! Bạn sẽ nhận được cuộc hẹn khác hoặc yêu cầu qua thư.
❌ Bị Từ Chối
Hiếm gặp. Thường do các vấn đề nghiêm trọng (tiền sử phạm tội, gian lận, bỏ cư trú). Bạn có thể kháng cáo hoặc nộp đơn lại.
🔄 Trượt Bài Kiểm Tra Tiếng Anh/Kiến Thức Công Dân
Bạn được phép thi lại MIỄN PHÍ một lần trong vòng 60-90 ngày. Chỉ phần thi trượt mới được thi lại (không phải toàn bộ phỏng vấn).
Điều Gì Xảy Ra Sau Khi Bạn Đậu?
- 1.Nhận Mẫu N-652 — Thông báo chấp thuận của bạn (chụp ảnh để lưu lại!)
- 2.Chờ Thông Báo Lễ Thề — Gửi qua thư trong 2-6 tuần với ngày/giờ/địa điểm
- 3.Tham Dự Lễ Thề — Thề trung thành, nhận giấy chứng nhận nhập tịch
- 4.Bạn Đã Là Công Dân Hoa Kỳ! 🎉 — Nộp đơn xin hộ chiếu, đăng ký đi bầu, ăn mừng!